Trendsport Rummenigge Logo
DeutschEnglishEspañol

MINI TERRENO DE JUEGO DE FÚTBOL / TERRENO DE JUEGO PEQUEÑO

Los mini terrenos de juego/ terrenos de juego pequeños de TRENDSPORT RUMMENIGGE bajo la denominación SOCCER FIELD (campo de fútbol) ofrecen a niños igualmente como a adultos condiciones ideales para el fútbol de terreno pequeño de alto nivel técnico y lúdico.

Partiendo de la idea de la federación alemana de fútbol DFB  del patrocinio sustentable de la cantera y a consecuencia de eso construir mil de mini terrenos de juegos en todo Alemania financiados por el superávit del mundial de 2006,  TRENDSPORT RUMMENIGGE ha retomado la idea de aquellas construcciones de mini terrenos de juego y evolucionado las canchas en punto a multifuncionalidad y variabilidad de tamaño.

El perfeccionamiento del mini terreno de juego de la federación alemana de fútbol DFB  consta por un lado de que TRENDSPORT RUMMENIGGE puede construir el tamaño del terreno de juego en cualquier medida (más pequeño igual como más grande).

Por otro lado la utilización del terreno de juego pequeño SOCCER FIELD (campo de fútbol) de TRENDSPORT RUMMENIGGE no se restringe solamente al fútbol, sino en ese terreno de juego constructivos se abre la posibilidad mediante modificaciones constructivos de practicar también otros deportes (p.e. tenis de fútbol, voleibol, baloncesto, bádminton etc…).

El SOCCER FIELD de TRENDSPORT RUMMENIGGE también es variable en su instalación, es decir que se puede construir una pequeña cancha de fútbol pura (con o sin césped artificial) directamente en un existente, superficie fortificado (p.e. un aparcamiento, un patio del colegio etc.) igual como un campo de deporte según la norma alemana DIN (18035-7).

¿QUÉ ES UN PEQUEÑO TERRENO DE JUEGO DE SOCCER (FÚTBOL)?

El Soccer Field (campo de fútbol) es la solución ideal para practicar fútbol de terreno pequeño permanentemente en un campo limitado por bandas y redes. El SOCCER FIELD (campo de fútbol) estacionario se trata de un terreno de juego de fútbol instalado de forma fija, que - según tamaño de campo - se puede utilizar por 6 - 16 jugadores al mismo tiempo. ¡Una combinación acertada de diversión y deporte!

 

TAMAÑOS DE TERRENOS DE JUEGO FLEXIBLES

Principalmente el SOCCER FIELD (campo de fútbol) se puede construir y surtir en todos los tamaños deseados. Pero nosotros recomendamos  los tamaños siguientes, que han resultado en muchas ocasiones:

- 20 x 13 metros  goles: 3 x 2 metros = 3 contra 3 respectivamente 4 contra 4

- 30 x 19 metros  goles: 4 x 2 metros = 5 contra 5 respectivamente 6 contra 6

- 40 x 25 metros  goles: 5 x 2 metros = 7 contra 7 respectivamente 8 contra 8

 

POSIBILIDADES DE UTILIZACIÓN

El SOCCER FIELD (campo de fútbol) sirve excelentemente para los siguientes campos de aplicación:

Clubes de fútbol, colegios, parques de ocio, organizaciones de tiempo libre, federaciones de fútbol, escuelas de deportes, organizaciones juveniles, piscinas al aire libre, parques y zonas verdes, parques infantiles, hoteles con áreas deportivas, empresas con actividades deportivas etc.. La utilización del SOCCER FIELD (campo de fútbol) no se restringe solamente a fútbol sino en ese terreno de juego dificaciones constructivos se abre la posibilidad mediante modificaciones constructivos de practicar también otros deportes (p.e. tenis de fútbol, voleibol, baloncesto, bádminton etc…).

DETALLES TÉCNICOS

 

- El Soccer Field (campo de fútbol) se compone de elementos resistentes al agua y altamente robustos (¡de construcción idéntica a los mini terrenos de juego de la federación alemana de fútbol DFB. La altura total de la construcción de las bandas es 1 metro. Se trata de elementos de ensambladura de 5 metros, por ambas caras dentro y fuera blancos, con una alta resistencia al choque, fisiológicamente impecable, permanentes y anticorrosivas, a prueba de intemperie, resistentes a golpes,  insonorizantes, de altísima rigidez y estabilidad. Los elementos son magnificamente convenientes para objectivos publicitarios.

- Las entradas al SOCCER FIELD (campo de fútbol) se encuentran con puertas pequeñas en las porterías. ¡Por lo tanto el SOCCER FIELD (campo de fútbol) puede ser cerrado con cerraduras colgables.

- Los goles de aluminio de altísima calidad se componen de un perfil ovalado (original perfil de goles del mundial 2006), fondo inferior 110 cm, fondo superior 90 cm, (¡se empotran en hormigón!), con una fijación integrada para la red, marco de solera de un perfil especial de aluminio (80x40x3 mm) y una construcción de tubo redondo (50 x 3mm) para colgar la red.

- Además el SOCCER FIELD dispone de una cerrada construcción de red para parar balones con una altura total de 3m sobre fondo (o opcionalmente con una altura total de 4m, lateralmente rotatorio red de protección sin nudo, puntada 100 mm, espesor 4mm, polipropileno,   red de fachada con un espesor de 5mm). La construcción es sostenida alrededor por cuerdas de acero de 6mm para la fijación superior e inferior de la red. La construcción alrededor del campo garantiza diversión lúdica pura, porque el balón queda siempre en juego y no sale siempre fuera. También construimos el SOCCER FIELD (campo de fútbol) opcionalmente con una construcción de cubierta de red, para imposibilitar totalmente que salga el balón del terreno de juego.

 

LA BASE DE MONTAGE/ EL SUBSUELO

 

- Una ventaja más de nuestro perfeccionamiento es la instalación variable, p.e. directamente encima un área hormigonado o asfaltado (p.e. aparcamiento, patio del colegio, pista de baloncesto callejero etc.). Eso tiene por consecuencia una ventaja financiera enorme para el club, el municipio o el cliente general, porque ya no se tienen que hacer las obras de tierras necesarias  de los mini terrenos de juegos de la federación alemana de fútbol DFB en la instalación.

 

- La preparación del subsuelo para el SOCCER FIELD (campo de fútbol) se realiza por el cliente. El cliente recibe  una descripción detallada y desarrollada por TRENDSPORT RUMMENIGGE, como tiene que ser condicionado el subsuelo, para que se puede construir el SOCCER FIELD (campo de fútbol) sin problemas

 

En principio hay dos posibilidades de instalación para el SOCCER FIELD (campo de fútbol):

 

1. encima de un terreno, que ya es consolidado (p.e.un patio del colegio, un aparcamiento, un área hormigonado o asfaltado etc.). Bajo estas condiciones no hay que hacer laboriosas obras de tierras y desaparecen gastos adicionales para estas.

 

2. encima de un terreno, que está excavado y luego rellenado y comprimido con arena, cascajo y gravilla. Este método corresponde a la oficial norma alemana de subsuelos para campos de deporte según DIN (18035-Teil 7).

 

¡Con mucho gusto elaboramos para usted las ofertas correspondientes para un subsuelo oficial de su campo de deporte deseado!

 

ESPECIAL CÉSPED ARTIFICIAL PARA DEPORTES

 

Opcionalmente entregamos a petición un césped artificial de deportes especial de máxima calidad. Este césped artificial especial podemos entregar como:

 

- sistema movible, no rellenado

- sistema fijo, rellenado

- también con una capa elástica correspondiente incluida (también movible o encastrado fijamente)

 

Desde luego por nuestros diferentes, sistemas de césped artificial de deportes de alta calidad resultan ventajas enormes en la calidad de juego como también en la apariencia en total del SOCCER FIELD (campo de fútbol) por la ,,manera verde de jugar''.

 

¡Las características del rodaje del balón igual como un mínimo riesgo de lesión para los jugadores son factores importantísimos para un juego óptimo!

 

MONTAGE / CONSTRUCCIÓN

 

Debido a los elementos prefabricados una instalación rápida a corto plazo es realizable (¡por regla general en solo 2-3 días!).

 

BRANDING (PUBLICIDAD) INDIVIDUAL

 

¡En oposición a la prohibición de publicidad en las bandas de los mini terrenos de la federación alemana de fútbol DFB las bandas de los pequeños terrenos de juego SOCCER FIELD (campo  de fútbol) de TRENDSPORT RUMMENIGGE son completamente utilizables para publicidad! Eso abre la posibilidad de una refinanciación para el club, el municipio etc (¡véase concepto de comercialización!).

 

También es posible equipar las bandas del SOCCER FIELD desde el principio con publicidad completamente individual según los parámetros del cliente. Para eso podemos preparar también un layout para luego, después de su vista buena, poder producir y montar. El material es una lámina de brillo alto que está laminada otra vez con un lámina de protección permeable, resistente a choques, arañazos y lavable.

 

VENTAJAS DEL SOCCER FIELD (MINI TERRENO DE JUEGO / TERRENO DE JUEGO PEQUEÑO) DE TRENDSPORT RUMMENIGGE

 

- Variabilidad de los tamaños de los tererenos de juego (20 x 13 m, 30x19 m , 40 x 25 m); consecuencia: valor deportivo más grande para entrenadores y jugadores (¡especialmente en la utilización de los clubes!)

- Multifuncionalidad por modificaciones constructivas (tenis de fútbol, baloncesto etc.)

- Superficies de banda utilizables publicitariamente ; consecuencia:  posibilidad de financiación del SOCCER FIELD (campo de fútbol) respectivamente de realizar realizar beneficios publicitarios para el club, investor, ciudad etc.

- Concepto de comercialización para una refinanciación del SOCCER FIELD (campo de fútbol) (especialmente para clubes)

 

- Posibilidad para el ahorro de las obras de tierras - ¡si existe un área hormigonado o asfaltado! ¡ahorro de costes!

- Césped artificial espescial para deportes rellenado o no rellenado de altísima calidad - ¡sistema movible o instalado fijamente!

- Sistema de bandas altamente estable con un sistema de red alrededor para para balones (¡a petición una construcción de cubierta de red incluida!); ¡más confort de juego, más seguridad!

- Goles de altísima cálidad y estabilidad (con el original perfil ovalado de la copa mundial 2006)

- Posibilidades de alquiler y financiación; consecuencia: ¡cuidado de liquidez de las cajas!

© Copyright 2009 by Trendsport Rummenigge GmbH. All rights reserved.
AGBs - Impressum - Sitemap - Partner - Kontakt